Dutch term – Slachtoffer

The word slachtoffer means “victim” or “casualty.”

On 4 May, the Dutch commemorate the casualties since World War II. The 4 May date was chosen because 5 May is Liberation Day, the anniversary of the liberation of the Netherlands on 5 May 1945. We commemorate before we celebrate.

Two years ago, I was at the National Genealogical Society conference in Grand Rapids on 4 May. You can read the speech I gave at the banquet to jointly commemorate the victims.

Dam palace filled with people commemorating the dead

Commemoration of the dead in Amsterdam. Jac. de Nijs, 1965. Image credits: Nationaal Archief (CC-BY-SA)

About Yvette Hoitink

Yvette Hoitink, MLitt, CG®, QG™ is a professional genealogist, writer, and lecturer in the Netherlands. She has a Master of Letters in Family and Local History from the University of Dundee, and holds the Certification of Genealogist and Qualified Genealogist credentials. Yvette served on the Board of Directors of the Association of Professional Genealogists and won excellence awards for her articles in the National Genealogical Society Quarterly and the Association of Professional Genealogists Quarterly. Yvette has been doing genealogy for over 30 years. She helps people from across the world find their ancestors from the Netherlands and its former colonies, including New Netherland. Read about Yvette's professional genealogy services.

Leave comment

*